Nella morbida atmosfera di un sanatorio, microcosmo del futuro universo della Montagna incantata, due coppie di personaggi traducono il conflitto arte-vita in una sfida radicale e tragica. Un racconto del 1909 che anticipa i temi dei grandi romanzi di Thomas Mann.